What is Mangal Dosha (Manglik) and how does it affect marriage?

Answer

Mangal Dosha — popularly "Manglik" — is a classical Jyotish condition where Mars sits in the 1st, 2nd, 4th, 7th, 8th, or 12th house of the natal chart. It is read as a tension on partnership timing, temperament in marriage, and (in older texts) longevity of the spouse.

The modern reading is softer: Mangal Dosha is moderated when both partners have it, when Mars is well-placed by aspect or sign, or when the dasha lord neutralizes its rashi. A genuine Mangal Dosha report should weigh ALL six placements + Mars' strength, not just check one box.

उत्तर

मंगल दोष — जिसे लोकप्रिय रूप से "मांगलिक" कहा जाता है — एक शास्त्रीय ज्योतिषीय स्थिति है जिसमें मंगल जन्म कुंडली के 1, 2, 4, 7, 8 या 12वें भाव में स्थित होता है। इसे साझेदारी के समय, विवाह में स्वभाव, और (पुराने ग्रंथों में) जीवनसाथी की आयु पर तनाव के रूप में पढ़ा जाता है।

आधुनिक पठन नरम है: दोनों साथियों में मंगल दोष होने पर, मंगल के दृष्टि या राशि से अच्छी स्थिति में होने पर, या दशा स्वामी द्वारा राशि निष्प्रभावी होने पर मंगल दोष कम हो जाता है। एक वास्तविक मंगल दोष रिपोर्ट को सभी छह स्थानों + मंगल के बल को तौलना चाहिए, केवल एक बॉक्स चेक नहीं।

Sources

• — Brihat Parashara Hora Shastra ch.81
• — Phaladeepika ch.5